> GOST 78-2004

EKSTRAKT NGA GOST 78-2004.

GJUMES DRURI PER HEKUR
RRUGË ME GJERË

Specifikimet

1 zonë përdorimi.

Ky standard zbatohet për traversat prej druri që përdoren në ndërtimin, funksionimin dhe riparimin e shinave hekurudhore me diametër 1520 mm.

2. Referencat normative.

Ky standard përdor referenca për standardet e mëposhtme:
GOST 12.1.005-88 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Kërkesat e përgjithshme sanitare dhe higjienike për ajrin në zonën e punës
GOST 12.1.007-76 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Substancat e dëmshme. Klasifikimi dhe kërkesat e përgjithshme të sigurisë
GOST 12.3.009-76 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Punimet e ngarkim-shkarkimit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë
GOST 12.3.034-84 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Punon mbrojtjen e drurit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë
GOST 12.3.042-88 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Prodhimi i përpunimit të drurit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë
GOST 12.4.011-89 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Pajisjet mbrojtëse për punëtorët. Kërkesat e përgjithshme dhe klasifikimi
GOST 427-75 Vizitor matës metalik. Specifikimet
GOST 2140-81 Defekte të dukshme në dru. Klasifikimi, termat dhe përkufizimet, metodat e matjes
GOST 6782.1-75 Produkte druri nga druri halor. Sasia e tkurrjes
GOST 6782.2-75 Produkte druri nga druri qumeshtit. Sasia e tkurrjes
GOST 7502-98 Shirita matëse metalike. Specifikimet
GOST 14192-96 Shënimi i ngarkesave
GOST 16369-96 (ISO 4472-83) Paketat e transportit të drurit. Dimensionet
GOST 16588-91 (ISO 4470-81) Lëndë drusore dhe pjesë druri. Metodat për përcaktimin e lagështisë
GOST 18288-87 Prodhimi i sharrës. Termat dhe Përkufizimet
GOST 18321-73 Kontrolli statistikor i cilësisë. Metodat për përzgjedhjen e rastësishme të mostrave të mallrave me copë
GOST 20022.0-93 Mbrojtja e drurit. Cilësimet e sigurisë
GOST 20022.5-93 Mbrojtja e drurit. Impregnim me autoklavë me agjentë mbrojtës me vaj
GOST 20022.14-84 Mbrojtja e drurit. Metodat për përcaktimin e lagështisë para impregnimit

3. Përkufizime.

Në këtë standard, zbatohen termat e mëposhtëm me përkufizimet përkatëse:

• 3.1 gjumi: Sipas GOST 18288.
• 3.2 gjumë me buzë: Sipas GOST 18288.
• 3.3 gjumë gjysëm tehe: Gjumi është në formën e një trau me tre tehe.
• 3.4 gjumë pa tehe: Sipas GOST 18288.
• 3.5 gjumë i paimpreguar: Fjetësi nuk trajtohet me agjentë mbrojtës.
• 3.6 gjumë i ngopur: Fjetësit e trajtuar me agjentë mbrojtës.
• 3.7 gjumë i thellë: Fjetësja i nënshtrohet trajtimit të veçantë me shpim të thellë për të rritur thellësinë e ngopjes me agjentë mbrojtës.
• 3.8 fytyra e sipërme e të fjeturit: Sipërfaqja gjatësore e sharruar e gjumit, e cila ka një gjerësi më të vogël.
• 3.9 fytyra e poshtme e gjumit: Sipërfaqja gjatësore e sharruar e gjumit, e cila ka një gjerësi të madhe.
• 3.10 ana e gjumit: Sipërfaqja anësore gjatësore e sharruar e gjumit.
• 3.11 zbehet pjesa e të fjeturit: Zonat e pa sharruara të sipërfaqes së gjumit përgjatë sipërfaqes së sipërme dhe anës.

4. Llojet dhe madhësitë bazë.

4.1 Forma e prerjes tërthore të traversave është paraqitur në figurat 1-3.

1.2.3 Në varësi të llojeve, dimensionet e traversave duhet të korrespondojnë me ato të treguara në Tabelën 1.

Tabela 1.

Lloji i gjumit	Trashësia h	Lartësia e sharruar anët h 1	Gjerësia			Gjatësia
			Shtresa e sipërme jo më pak		Pjatë e poshtme
			b	b I	b 1
Lloji I	180+5	150	180	210	250+5	2750+20
Lloji II	160+5	130	150	195	230+5	2750+20
Lloji III	150+5	105	140	190	230+5	2750+20

Shënime
1. Traversat e tipit II me trashësi 155 mm duhet të klasifikohen si Tipi III.
2. Gjerësia e sipërfaqes së sipërme të traversave të tipit I pa tehe duhet të jetë së paku 155 mm.
3. Shtrigët e tipit I me gjerësi fundore 230 mm dhe traversat e tipeve II dhe III - 250 mm lejohen në një sasi jo më shumë se 10% në një grumbull.
4. Gjerësia e pllakës së poshtme b 2 nuk duhet të kalojë 280 mm.

1.2.4 Madhësitë e gjumit janë vendosur për dru me një përmbajtje lagështie prej jo më shumë se 22%. Në lagështi më të lartë, traversat duhet të kenë leje për tharjen e drurit në trashësi dhe gjerësi për speciet halore në përputhje me GOST 6782.1 dhe për speciet gjetherënëse në përputhje me GOST 6782.2.

1.3 Karakteristikat.

1.3.1 Cilësia e drurit të shtratit duhet të plotësojë kërkesat e specifikuara në Tabelën 2.

1.3.2 Në një grup, 15% e traversave lejohen me standardet e kufizimit të defektit të përcaktuara në Tabelën 3.

1.3.3 Anët e traversave, dhe në traversat me tehe gjithashtu anët, duhet të jenë paralele reciproke. Jo paralelizmi nuk duhet të jetë më shumë se 10 mm në të gjithë gjatësinë e fjetësit.

Tabela 2.

Defekt druri GOST 2140-81
1. Nyje të shkrira, pjesërisht të shkrira dhe jo të shkrira:
a) i shëndetshëm (i lehtë, i errët, me të çara)	Në vendet ku vendosen jastëkët e pistave, madhësia e lejuar nuk është më shumë se 60 mm, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 110 mm.
b) të kalbur e të kalbur
c) duhanin	Në vendet ku vendosen jastëkët e pistave, madhësia e lejuar nuk është më shumë se 10 mm, në sipërfaqe të tjera jo më shumë se 60 mm.
2. Bërthama e dyfishtë	Nuk lejohet
3. Kalbja e kalbur e bërthamës dhe e jashtme	Nuk lejohet
4. Njollat ​​kryesore të kërpudhave (vija)	Lejohet, jo më shumë se 25% e sipërfaqes përkatëse të skajeve, fytyrave dhe anëve
5. Kalbja e drurit të farës:
a) i butë	Nuk lejohet
b) e vështirë	Nuk lejohet
6. Bërthama false	Madhësia e lejuar nuk është më shumë se 1/2 e zonës fundore pa qasje në sipërfaqen e sipërme. Dalja e bërthamës së rreme në anët lejohet në madhësinë e 2/3 të trashësisë së shtratit.
7. Vrima e thellë e krimbit	Lejohet në sasi jo më shumë se 6 copë. për 1 m gjatësi gjumi
8 çarje:
a) metikë	Lejohet të shtrihet përgjatë fundit jo më shumë se 1/3 e trashësisë ose gjerësisë së shtratit pa u shtrirë në sipërfaqen e sipërme
b) rrahje	Nuk lejohet me dalje në sipërfaqen e sipërme dhe anët, si dhe me dalje në sipërfaqen e poshtme përballë vendndodhjeve të jastëkëve të trasesë.
c) i ngrirë	Nuk lejohet në sipërfaqen e sipërme. Në sipërfaqet e tjera, lejohet një thellësi prej jo më shumë se 40 mm.
d) lateral nga tkurrja	Lejohet një gjatësi prej jo më shumë se 450 mm secila.
e) nëpërmjet tkurrjes	Gjatësia e lejuar përgjatë gjatësisë së gjumit nuk është më shumë se 100 mm.
9. Pjerrësia e fibrave	Nuk lejohet më shumë se 10%.
10. Mbijnë
11. Hakuar dhe larë	Nuk lejohet në vendet ku vendosen jastëkët e pistave
12. Deformo:
a) e thjeshtë	Lejohet me një devijim, mm, përgjatë anëve - jo më shumë se 10 dhe në anët - jo më shumë se 100
b) krahët	Nuk lejohet më shumë se gjysma e standardit për shtrembërim të thjeshtë.
13. Lakim:
a) e thjeshtë	Lejohet në anët e traversave pa tehe dhe me tehe në terren me një devijim jo më shumë se 50 mm.
b) e vështirë	Nuk lejohet më shumë se gjysma e normës së lakimit të thjeshtë.
14. Pjerrësia e skajeve të prera të traversave në raport me boshtin gjatësor	Lejohet jo më shumë se 20 mm në trashësi dhe gjerësi të gjumit

Shënime:
1. Nuk lejohet prania e njëkohshme e çarjeve metike dhe ngrica në dhomën e gjumit.
2. Lejohen defekte sipas GOST 2140 që nuk janë të listuara në tabelë.

Tabela 3.

Defekt druri GOST 2140	Norma për kufizimin e defekteve të drurit
1. Nyjet e duhanit	Në të gjitha sipërfaqet, me përjashtim të vendeve ku vendosen jastëkët e pistave, lejohet një madhësi prej jo më shumë se 25 mm në një sasi jo më shumë se 3 copë. mbi gjumin
2. Kalbje e fortë e farës	Në të gjitha sipërfaqet, me përjashtim të vendeve ku vendosen jastëkët e pistave, lejohen pika individuale me madhësi jo më të mëdha se 30 mm.
3 çarje:
a) metikë	Lejohet të shtrihet përgjatë fundit jo më shumë se 1/2 e trashësisë dhe gjerësisë së shtratit pa u shtrirë në sipërfaqen e sipërme.
b) tkurrje anësore	Lejohet me një gjatësi prej jo më shumë se 700 mm secila.
4. Lakim i thjeshtë	Lejohet në anët e traversave pa tehe dhe gjysmë tehe me një devijim jo më shumë se 100 mm.

1.3.4 Sipërfaqet e pa sharruara të traversave duhet të pastrohen nga lëvorja dhe lëvorja. Nyjet dhe nyjet me brinjë duhet të priten në të njëjtin nivel me sipërfaqen e shtratit, dhe prerja e nyjës duhet të jetë e sheshtë.

1.3.5 Fjetësit, para se të shtrihen në rrugë, duhet të jenë të ngopura me agjentë mbrojtës vajor.

1.3.6 Mënyrat dhe cilësia e ngopjes së traversave duhet të plotësojnë kërkesat për ngopjen e traversave në impregnimet e ngopjes së gjumit.

1.4 Shenja e traversave të pangopura duhet të jetë e qartë dhe të aplikohet në një nga skajet e traversave duke përdorur markë ose bojë të përhershme. Shënimi i traversave pas impregnimit nuk rinovohet.

1.5 Shtrirët e paimpreguar duhet të renditen sipas secilit lloj veç e veç dhe sipas specieve: pisha dhe kedri - së bashku; bredh dhe bredhi - së bashku. Traversat e ngopura renditen sipas llojit.

2. Pranimi

2.1 Një grup konsiderohet të jetë çdo numër i traversave të pangopura të të njëjtit lloj dhe një lloji traversash të ngopura prej druri ose të të njëjtit lloj, të dokumentuara në një dokument cilësie.

2.2 Dokumenti i cilësisë duhet të përmbajë:

• - emrin e organizatës sistemi i së cilës përfshin ndërmarrjen furnizuese;
• - emrin e kompanisë furnizuese dhe vendndodhjen e saj (qyteti dhe adresa e kushtëzuar);
• - për traversa të pangopura - lloji dhe lloji i drurit, për traversat e ngopura - lloji;
• - numri i traversave në grup, në copa;
• - rezultatet e testimit ose konfirmimi i përputhshmërisë me këtë standard;
• - përcaktimi i këtij standardi.

2.3 Numri i shtretërve në një grumbull përcaktohet nga numërimi i vazhdueshëm.

2.4 Cilësia dhe dimensionet e traversave kontrollohen me inspektim selektiv.

Përzgjedhja e traversave për mostrën kryhet sipas GOST 18321 duke përdorur metodën "të verbër" në sasinë e treguar në Tabelën 4.

Tabela 4.

Grupi pranohet nëse të gjithë traversat në mostër plotësojnë kërkesat e këtij standardi.

Nëse arrihen rezultate të pakënaqshme, e gjithë grupi refuzohet.

3. Metodat e kontrollit.

3.1 Përcaktimi dhe matja e defekteve të drurit dhe përpunimi - sipas GOST 2140.

Përcaktimi i cilësisë së ngopjes së traversave - në përputhje me kërkesat për impregnimin e traversave në impregnimet e ngopjes së gjumit.

3.2 Gjatësia e gjumit duhet të matet në distancën më të shkurtër midis skajeve të saj, trashësia - kudo, por jo më afër se 380 mm nga skajet, gjerësia e shtresave të sipërme dhe të poshtme - në vendin më të ngushtë në seksionet 400 mm të gjata, i vendosur në një distancë prej 380 mm nga skajet e gjumit

3.3 Dimensionet e gjumit maten me një shirit metalik sipas GOST 7502 ose një sundimtar metalik sipas GOST 427.

3.4 Kontrolli i përmbajtjes së lagështisë para impregnimit të drurit të shtratit - në përputhje me GOST 20022.14.

4. Transporti dhe magazinimi.

4.1 Transporti i traversave kryhet nga të gjitha mënyrat e transportit në përputhje me rregullat për transportin e mallrave në fuqi për mënyrën përkatëse të transportit. Dimensionet e paketave janë sipas GOST 16369.

4.2 Fjetësit duhet të ruhen në përputhje me GOST 9014.0 dhe kërkesat për impregnimin e drurit në impiantet e ngopjes së gjumit.

GOST 78-2004

Grupi K23

STANDARD NDËRSHTETOR

GJUME DRURI PER HEKURUDHA ME ME GJERE

Specifikimet

Shtresë druri për matës të plotë hekurudhor. Specifikimet

45.080 MKS
OKP 53 4110

Data e prezantimit 2006-01-01

Parathënie

1 ZHVILLUAR nga Komiteti Teknik për Standardizim MTK 82 "Lëndë drusore e rrumbullakët", Ndërmarrja Unitare Shtetërore "Instituti Kërkimor Shkencor Gjith-Rus i Transportit Hekurudhor" (SUE VNIIZhT) i Ministrisë së Hekurudhave të Rusisë dhe Kompania e Hapur Aksionare "Irkutsk Instituti i Kërkimeve Shkencore të Industrisë Pyjore" (SH.A. "Irkutsk-NIILP"")

2 PARAQITUR nga Agjencia Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë

3 MIRATUAR nga Këshilli Ndërshtetëror për Standardizim, Metrologji dhe Certifikimi (Protokolli Nr. 25 i 26 majit 2004)

Në vijim votuan për miratimin e standardit:

Emri i shkurtër i shtetit sipas MK (ISO 3166) 004-97		Emri i shkurtuar i organit kombëtar të standardizimit
Armenia		Armstandard
Bjellorusia		Standardi Shtetëror i Republikës së Bjellorusisë
Kazakistani		Kazakistan*
Kirgistani		Standardi Kirgistan
Moldavia		Moldavia-Standard
Federata Ruse		Agjencia Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë
Taxhikistani		Standardi Taxhik
Uzbekistani		Uzstandard
Ukrainë		Gospotrebstandart i Ukrainës

________________
* Teksti i dokumentit korrespondon me origjinalin. - Shënim i prodhuesit të bazës së të dhënave.

4 Me urdhër të Agjencisë Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë e datës 21 dhjetor 2004 N 124-st, standardi ndërshtetëror GOST 78-2004 u vu në fuqi si standard kombëtar i Federatës Ruse më 1 janar 2006.

5 Në vend të GOST 78-89

6 RIPUBLIKIMI. mars 2007

1 zonë përdorimi

1 zonë përdorimi

Ky standard zbatohet për traversat prej druri që përdoren në ndërtimin, funksionimin dhe riparimin e shinave hekurudhore me diametër 1520 mm.

2 Referencat normative

Ky standard përdor referenca për standardet e mëposhtme:

GOST 12.1.005-88 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Kërkesat e përgjithshme sanitare dhe higjienike për ajrin në zonën e punës

GOST 12.1.007-76 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Substancat e dëmshme. Klasifikimi dhe kërkesat e përgjithshme të sigurisë

GOST 12.3.009-76 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Punimet e ngarkim-shkarkimit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë

GOST 12.3.034-84 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Punon mbrojtjen e drurit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë

GOST 12.3.042-88 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Prodhimi i përpunimit të drurit. Kërkesat e përgjithshme të sigurisë

GOST 12.4.011-89 Sistemi i standardeve të sigurisë në punë. Pajisjet mbrojtëse për punëtorët. Kërkesat e përgjithshme dhe klasifikimi

GOST 427-75 Vizitor matës metalik. Specifikimet

GOST 2140-81 Defekte të dukshme në dru. Klasifikimi, termat dhe përkufizimet, metodat e matjes

GOST 6782.1-75 Produkte druri nga druri halor. Sasia e tkurrjes

GOST 6782.2-75 Produkte druri nga druri qumeshtit. Sasia e tkurrjes

GOST 7502-98 Shirita matëse metalike. Specifikimet

GOST 14192-96 Shënimi i ngarkesave

GOST 16369-96 (ISO 4472-83) Paketat e transportit të drurit. Dimensionet

GOST 16588-91 (ISO 4470-81) Lëndë drusore dhe pjesë druri. Metodat për përcaktimin e lagështisë

GOST 18288-87 Prodhimi i sharrës. Termat dhe Përkufizimet

GOST 18321-73 Kontrolli statistikor i cilësisë. Metodat për përzgjedhjen e rastësishme të mostrave të mallrave me copë

GOST 20022.0-93 Mbrojtja e drurit. Cilësimet e sigurisë

GOST 20022.5-93 Mbrojtja e drurit. Impregnim me autoklavë me agjentë mbrojtës me vaj

GOST 20022.14-84 Mbrojtja e drurit. Metodat për përcaktimin e lagështisë para impregnimit

3 Përkufizime

Në këtë standard, zbatohen termat e mëposhtëm me përkufizimet përkatëse:

3.1 gjumi: Sipas GOST 18288.

3.2 gjumë me buzë: Sipas GOST 18288.

3.3 gjumë gjysëm tehe: Gjumi është në formën e një trau me tre tehe.

3.4 gjumë pa tehe: Sipas GOST 18288.

3.5 gjumë i paimpreguar: Fjetësi nuk trajtohet me agjentë mbrojtës.

3.6 gjumë i ngopur: Fjetësit e trajtuar me agjentë mbrojtës.

3.7 gjumë i thellë: Fjetësja i nënshtrohet trajtimit të veçantë me shpim të thellë për të rritur thellësinë e ngopjes me agjentë mbrojtës.

3.8 fytyra e sipërme e të fjeturit: Sipërfaqja gjatësore e sharruar e gjumit, e cila ka një gjerësi më të vogël.

3.9 fytyra e poshtme e gjumit: Sipërfaqja gjatësore e sharruar e gjumit, e cila ka një gjerësi të madhe.

3.10 ana e gjumit: Sipërfaqja anësore gjatësore e sharruar e gjumit.

3.11 zbehet pjesa e të fjeturit: Zonat e pa sharruara të sipërfaqes së gjumit përgjatë sipërfaqes së sipërme dhe anës.

4 Llojet dhe madhësitë kryesore

4.1 Forma e prerjes tërthore të traversave është paraqitur në figurat 1-3.

Figura 1-3. Forma tërthore të traversave

	Foto 1	Figura 2	Figura 3

4.2 Sipas dimensioneve të prerjes tërthore, traversat bëhen në tre lloje në varësi të qëllimit të tyre:

I - për shinat kryesore të klasit 1 dhe 2, si dhe për binarët e klasit të 3-të me ngarkesë mallrash më shumë se 50 milion t·km bruto/km në vit me shpejtësi treni më shumë se 100 km/h;
________________
Klasifikimi i binarëve hekurudhor është dhënë në përputhje me Rregulloret për sistemin e menaxhimit të binarëve në hekurudhat e Federatës Ruse, të miratuar nga Ministria e Hekurudhave më 27 Prill 2001.

II - për gjurmët kryesore të klasave të 3-të dhe të 4-ta, binarët e aksesit me punë intensive, pranimi dhe dërgimi dhe renditja e pistave në stacione;

III - për çdo pistë të klasit të 5-të, duke përfshirë gjurmët e stacioneve, rrugët hyrëse joaktive dhe pista të tjera me trafik manovrimi dhe eksporti.

4.3 Dimensionet e traversave, në varësi të llojit, duhet të korrespondojnë me ato të treguara në Tabelën 1.


Tabela 1

Dimensionet në milimetra

Lloji i gjumit		Lartësia e anëve të sharruara, jo më pak
			shtresa e sipërme		rrafshi i poshtëm ±5
			jo më pak
Shënime 1 Fjetësit me gjerësi të shtresës së poshtme për tipin I - 230 mm, tipet II dhe III - 250 mm lejohen në një sasi jo më shumë se 10% në një grumbull. 2 Gjerësia e traversave pa tehe duhet të jetë jo më shumë se 280 mm.

4.4 Dimensionet e traversave janë përcaktuar për dru me përmbajtje lagështie jo më shumë se 22%. Në lagështi më të lartë, dimensionet duhet të rriten me lejimin e tkurrjes sipas GOST 6782.1 - për shtretërit e bërë nga druri halor, dhe sipas GOST 6782.2 - nga druri qumeshtit.

5 Kërkesat teknike

5.1 Fytyrat e sipërme dhe të poshtme të traversave duhet të jenë paralele reciproke. Lejohet mosparalelizmi i fytyrave dhe anëve sipas normave të devijimeve maksimale për trashësinë dhe gjerësinë e fletës, përkatësisht. Anët duhet të jenë reciprokisht paralele dhe pingul me sipërfaqet e sipërme dhe të poshtme.

5.2 Skajet e traversave duhet të sharrohen pingul me boshtin gjatësor. Pjerrësia e skajeve të prera të traversave në lidhje me boshtin gjatësor nuk duhet të jetë më shumë se 20 mm në trashësi dhe gjerësi.

5.3 Zonat e hirit të traversave duhet të pastrohen nga lëvorja dhe lëvorja.

5.4.

5.5 Në sipërfaqen e sipërme të traversave nuk lejohen prerjet dhe prerjet në zonat ku janë shtruar jastëkët nën shina dhe në sipërfaqe të tjera me përmasat minimale të lartësisë së anëve të sharruara në raste të tjera ato nuk duhet të jenë më shumë se 20 mm i thellë dhe më shumë se 40 mm i gjerë.

5.6 Fjetësit duhet të jenë të ngopura me agjentë mbrojtës vajor përpara se të vendosen në rrugë. Cilësia e impregnimit të traversave, si dhe standardet e absorbimit të agjentëve mbrojtës duhet të përputhen me kërkesat e GOST 20022.0, GOST 20022.5.

5.7 Fjetësit duhet të ndahen thellë përpara impregnimit. Me marrëveshje me konsumatorin, traversat mund të çgozhohen.

5.8 Pas tharjes, para impregnimit, traversat duhet të forcohen nga plasaritja me një nga metodat në përputhje me kërkesat e proceseve teknologjike për impregnimin e traversave në impiantet e ngopjes së shtratit dhe udhëzimet për mirëmbajtjen e traversave prej druri, trarëve të transferimit dhe urës me diametër 1520 mm. hekurudhat. Me marrëveshje me konsumatorin, traversat mund të jenë pa përforcime.

5.9 Fjetësit duhet të bëhen nga druri i pishës, bredhit, bredhit, larshit dhe thuprës.

5.10 Përmbajtja e lagështisë së drurit të shtratit gjatë prodhimit nuk është e standardizuar.

5.11 Cilësia e drurit të shtratit duhet të plotësojë kërkesat e specifikuara në Tabelën 2.


tabela 2

Defektet e drurit sipas GOST 2140	Norma për kufizimin e defekteve të drurit
1 nyje:
shëndetshëm	Lejohet me një madhësi jo më shumë se 60 mm në zonat ku janë shtruar veshjet, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 110 mm
i kalbur	Lejohet me një madhësi jo më shumë se 10 mm në zonat ku janë shtruar veshjet, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 60 mm
duhani	Lejohet me një madhësi prej jo më shumë se 25 mm në sasinë prej 3 copë. në fjetëse, me përjashtim të zonave ku janë shtruar veshjet
2 Bërthama e dyfishtë	Nuk lejohet
3 Zhurma, dru sapuni dhe kalbja e jashtme e kalbur	Nuk lejohet
4 njolla bërthamore kërpudhore (vija)	Lejohet në madhësi jo më shumë se 25% të zonës përkatëse të skajeve, fytyrave dhe anëve
5 Bërthama false	Lejohet në madhësi jo më të madhe se fundi me akses vetëm në anët deri në trashësinë e shtratit
6 Vrima e thellë e krimbit	Lejohet në sasi deri në 6 copë. për 1 m gjatësi gjumi
7 çarje:
metike	Lejohet të shtrihet përgjatë fundit jo më shumë se trashësia ose gjerësia e gjumit pa u shtrirë në sipërfaqen e sipërme
i ngrirë	Lejohet në një thellësi deri në 40 mm pa qasje në sipërfaqen e sipërme. Nuk lejohet nëse ka një çarje metike.
dërrmues	Lejohet në sipërfaqet fundore jo më shumë se trashësia e shtratit pa u shtrirë në sipërfaqet e mbetura
nga tkurrja anësore	Gjatësia e lejuar jo më shumë se 700 mm secila
nga tkurrja përmes	Gjatësia e lejuar përgjatë gjatësisë së gjumit nuk është më shumë se 100 mm
8 Pjerrësia e fibrave	Jo më shumë se 10% e lejuar
9 Mbirje	Nuk lejohet në zonat ku vendosen jastëkë hekurudhor, në sipërfaqe të tjera lejohet në madhësi jo më shumë se: 100 mm - në gjatësi; 50 mm - në gjerësi; 20 mm - në thellësi
10 Deformoj
thjeshtë	Lejohet në fytyrat e sharruara me një devijim jo më shumë se 10 mm
krahëzim	Nuk lejohet më shumë se gjysma e normës për shtrembërim të thjeshtë
Shënime
1 Lejohen defekte druri sipas GOST 2140 që nuk janë të listuara në Tabelën 2.
2 Zonat për vendosjen e jastëkëve të hekurudhës me gjatësi (400±5) mm janë të vendosura në një distancë nga 415 deri në 815 mm nga çdo skaj i traversës.

5.12 Shtrigat e paimpreguara duhet të renditen për secilin lloj veç e veç dhe sipas specieve:

- pisha;

- bredh dhe bredhi;

- larsh;

- thupër.

Fjetësit që janë thellë të ndarë dhe të përforcuar kundër plasaritjes janë të renditura veçmas.

Traversat e ngopura renditen sipas llojit.

5.13 Traversat e paimpreguara duhet të shënohen në përputhje me Tabelën 3.


Tabela 3

Lloji i drurit	Shënimi që korrespondon me llojin, racën dhe llojin e trajtimit të gjumit
	i papunuar			i ngulitur thellë
Bredh dhe bredhi
Larshi
Mështeknë
Shënim - Shkronja e shënimit - sipas GOST 14192. Shenja e shpimit është një pikë në formën e një rrethi me një diametër prej të paktën 10 mm.

5.14 Shënimi duhet të lejojë identifikimin e prodhuesit.

Shenja duhet të jetë e qartë dhe të aplikohet me markë ose bojë të përhershme në një nga skajet e gjumit.

Shënimi i traversave pas impregnimit nuk rinovohet.

6 Kërkesat e sigurisë

6.1 Prodhimi i traversave në dyqanet e sharrave ose punëtoritë e specializuara të ndërmarrjeve pyjore duhet të kryhet në përputhje me kërkesat e GOST 12.3.042, operacionet e ngarkimit dhe shkarkimit - në përputhje me kërkesat e GOST 12.3.009, pajisje mbrojtëse për punëtorët - në përputhje me GOST 12.4.011.

6.2 Impregnimi i traversave në impiantet e ngopjes së shtratit duhet të kryhet në përputhje me kërkesat e GOST 20022.5.

6.3 Kushtet e punës për personelin e mirëmbajtjes kur punon me substanca të rrezikshme - në përputhje me GOST 12.1.007.

6.4 Monitorimi i përmbajtjes së substancave të dëmshme në ajrin e zonës së punës - në përputhje me GOST 12.1.005.

7 Rregullat e pranimit

7.1 Pranimi i traversave kryhet në tufa. Një grup konsiderohet të jetë çdo numër traversash i dokumentuar në një dokument cilësor.

7.2 Dokumenti i cilësisë duhet të përmbajë:

- emri dhe adresa e organizatës (kompania furnizuese);

- lloji, lloji i drurit - për traversa të pangopura;

- lloji - për traversa të ngopura;

- numri i traversave në grup në copa;

- përcaktimi i këtij standardi;

- konfirmimi i përputhshmërisë me këtë standard.

7.3 Numri i traversave në një grup përcaktohet me numërim të vazhdueshëm.

7.4 Cilësia, dimensionet dhe përmbajtja e lagështisë së traversave kontrollohen me kontroll selektiv në përputhje me GOST 18321, duke përdorur metodën "të verbër". Përzgjedhja e traversave për kampionin kryhet në sasinë e treguar në Tabelën 4.

Tabela 4

Madhësia e grupit				Madhësia e mostrës

Grupi pranohet nëse të gjithë traversat në mostër plotësojnë kërkesat e këtij standardi. Nëse arrihen rezultate të pakënaqshme, grupi refuzohet ose, në marrëveshje me konsumatorin, kryhet një kontroll i plotë i serisë dhe zëvendësohen traversat e refuzuara.

8 Metodat e kontrollit

8.1 Përcaktimi dhe matja e defekteve të drurit dhe përpunimi - sipas GOST 2140.

8.2 Përcaktimi i përmbajtjes së lagështisë së drurit të shtratit - sipas GOST 16588.

8.3 Kontrolli i përmbajtjes së lagështisë para impregnimit të drurit të shtratit - sipas GOST 20022.5.

8.4 Kontrolli i cilësisë së fiksimit të thellë të traversave - sipas dokumentit rregullator.

8.5 Kontrolli i cilësisë së traversave përforcuese kundër plasaritjes - sipas dokumentit rregullator, në varësi të metodës së përdorur.

8.6 Kontrolli i cilësisë së impregnimit të traversave - sipas GOST 20022.5.

8.7 Dimensionet e traversave duhet të kontrollohen:

- gjatësia e gjumit - sipas distancës më të shkurtër midis skajeve të tij;

- gjerësia e shtresave të sipërme dhe të poshtme të gjumit - në vendet më të ngushta në seksione 400 mm të gjata, të vendosura në një distancë prej 380 mm nga skajet e saj;

- trashësia e shtratit - në çdo vend, por jo më afër se 380 mm nga skajet e tij.

8.8 Dimensionet e traversave kontrollohen me një skaj të drejtë në përputhje me GOST 8026 ose një masë shirit metalik RZZ klasi i 2-të në përputhje me GOST 7502. Lejohet të kontrolloni dimensionet e seksionit kryq të traversave me një sundimtar metalik në përputhje me GOST 427.

9 Transporti dhe magazinimi

9.1 Transporti i traversave kryhet me transport të të gjitha llojeve në përputhje me rregullat për transportin e mallrave në fuqi për llojin përkatës të transportit. Dimensionet e paketave të gjumit janë në përputhje me GOST 16369.

9.2 Fjetësit në magazinat e prodhuesit ruhen në pirgje.

Çdo pirg traversash duhet të vendoset mbi një themel prej betoni të armuar, betoni ose trarë druri. Lartësia e themelit duhet të jetë së paku 400 mm.

Kur ruani traversat në magazina për më shumë se 10 ditë, çdo rresht horizontal i traversave në një pirg duhet të ndahet nga tjetri me ndarëse të bëra prej druri të zhveshur të shëndetshëm. Trashësia e guarnicioneve është të paktën 20 mm.

Në rreshtat horizontale midis traversave duhet të ketë boshllëqe 20-40 mm të gjera.

9.3 Ruajtja e traversave në impiantet e ngopjes së traversave - në përputhje me kërkesat për impregnimin e traversave.

Teksti i dokumentit elektronik
përgatitur nga Kodeks Sh.A dhe verifikuar kundër:
publikim zyrtar
M.: Standartinform, 2007

GJUMES DRURI PER HEKUR
RRUGË ME GJERË

Specifikimet

1. Kërkesat teknike.

1.1 Fjetësit duhet të bëhen nga druri i pishës, kedrit, bredhit, bredhit, larshit dhe thuprës

1.2 Llojet dhe madhësitë.

1.2.1 Në varësi të qëllimit, traversat duhet të bëhen në tre lloje:

• I - për shtigjet kryesore;
• II - për stacionin dhe rrugët hyrëse;
• III - për rrugët hyrëse joaktive të ndërmarrjeve industriale.

1.2.2 Sipas formës së prerjes kryq, traversat ndahen në tre lloje:

• Tehe - janë sharruar katër anët (Fig. 1);
• gjysmë tehe - tre anët janë sharruar (Fig. 2);
• pa tehe - dy anët e kundërta janë sharruar, dy të tjerat mund të sharrohen pjesërisht (Fig. 3).

1.2.3 Në varësi të llojeve, dimensionet e traversave duhet të korrespondojnë me ato të treguara në Tabelën 1.

Tabela 1.

Lloji i gjumit	Trashësia h	Lartësia e sharruar anët h 1	Gjerësia			Gjatësia
			Shtresa e sipërme jo më pak		Pjatë e poshtme
			b	b I	b 1
Lloji I	180+5	150	180	210	250+5	2750+20
Lloji II	160+5	130	150	195	230+5	2750+20
Lloji III	150+5	105	140	190	230+5	2750+20

Shënime
1. Traversat e tipit II me trashësi 155 mm duhet të klasifikohen si Tipi III.
2. Gjerësia e sipërfaqes së sipërme të traversave të tipit I pa tehe duhet të jetë së paku 155 mm.
3. Shtrigët e tipit I me gjerësi fundore 230 mm dhe traversat e tipeve II dhe III - 250 mm lejohen në një sasi jo më shumë se 10% në një grumbull.
4. Gjerësia e pllakës së poshtme b 2 nuk duhet të kalojë 280 mm.

1.2.4 Madhësitë e gjumit janë vendosur për dru me një përmbajtje lagështie prej jo më shumë se 22%. Në lagështi më të lartë, traversat duhet të kenë leje për tharjen e drurit në trashësi dhe gjerësi për speciet halore në përputhje me GOST 6782.1 dhe për speciet gjetherënëse në përputhje me GOST 6782.2.

1.3 Karakteristikat.

1.3.1 Cilësia e drurit të shtratit duhet të plotësojë kërkesat e specifikuara në Tabelën 2.

1.3.2 Në një grup, 15% e traversave lejohen me standardet e kufizimit të defektit të përcaktuara në Tabelën 3.

1.3.3 Anët e traversave, dhe në traversat me tehe gjithashtu anët, duhet të jenë paralele reciproke. Jo paralelizmi nuk duhet të jetë më shumë se 10 mm në të gjithë gjatësinë e fjetësit.

Tabela 2.

Defekt druri GOST 2140-81
1. Nyje të shkrira, pjesërisht të shkrira dhe jo të shkrira:
a) i shëndetshëm (i lehtë, i errët, me të çara)	Në vendet ku vendosen jastëkët e pistave, madhësia e lejuar nuk është më shumë se 60 mm, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 110 mm.
b) të kalbur e të kalbur
c) duhanin	Në vendet ku vendosen jastëkët e pistave, madhësia e lejuar nuk është më shumë se 10 mm, në sipërfaqe të tjera jo më shumë se 60 mm.
2. Bërthama e dyfishtë	Nuk lejohet
3. Kalbja e kalbur e bërthamës dhe e jashtme	Nuk lejohet
4. Njollat ​​kryesore të kërpudhave (vija)	Lejohet, jo më shumë se 25% e sipërfaqes përkatëse të skajeve, fytyrave dhe anëve
5. Kalbja e drurit të farës:
a) i butë	Nuk lejohet
b) e vështirë	Nuk lejohet
6. Bërthama false	Madhësia e lejuar nuk është më shumë se 1/2 e zonës fundore pa qasje në sipërfaqen e sipërme. Dalja e bërthamës së rreme në anët lejohet në madhësinë e 2/3 të trashësisë së shtratit.
7. Vrima e thellë e krimbit	Lejohet në sasi jo më shumë se 6 copë. për 1 m gjatësi gjumi
8 çarje:
a) metikë	Lejohet të shtrihet përgjatë fundit jo më shumë se 1/3 e trashësisë ose gjerësisë së shtratit pa u shtrirë në sipërfaqen e sipërme
b) rrahje	Nuk lejohet me dalje në sipërfaqen e sipërme dhe anët, si dhe me dalje në sipërfaqen e poshtme përballë vendndodhjeve të jastëkëve të trasesë.
c) i ngrirë	Nuk lejohet në sipërfaqen e sipërme. Në sipërfaqet e tjera, lejohet një thellësi prej jo më shumë se 40 mm.
d) lateral nga tkurrja	Lejohet një gjatësi prej jo më shumë se 450 mm secila.
e) nëpërmjet tkurrjes	Gjatësia e lejuar përgjatë gjatësisë së gjumit nuk është më shumë se 100 mm.
9. Pjerrësia e fibrave	Nuk lejohet më shumë se 10%.
10. Mbijnë
11. Hakuar dhe larë	Nuk lejohet në vendet ku vendosen jastëkët e pistave
12. Deformo:
a) e thjeshtë	Lejohet me një devijim, mm, përgjatë anëve - jo më shumë se 10 dhe në anët - jo më shumë se 100
b) krahët	Nuk lejohet më shumë se gjysma e standardit për shtrembërim të thjeshtë.
13. Lakim:
a) e thjeshtë	Lejohet në anët e traversave pa tehe dhe me tehe në terren me një devijim jo më shumë se 50 mm.
b) e vështirë	Nuk lejohet më shumë se gjysma e normës së lakimit të thjeshtë.
14. Pjerrësia e skajeve të prera të traversave në raport me boshtin gjatësor	Lejohet jo më shumë se 20 mm në trashësi dhe gjerësi të gjumit

Shënime:
1. Nuk lejohet prania e njëkohshme e çarjeve metike dhe ngrica në dhomën e gjumit.
2. Lejohen defekte sipas GOST 2140 që nuk janë të listuara në tabelë.

Tabela 3.

Defekt druri GOST 2140	Norma për kufizimin e defekteve të drurit
1. Nyjet e duhanit	Në të gjitha sipërfaqet, me përjashtim të vendeve ku vendosen jastëkët e pistave, lejohet një madhësi prej jo më shumë se 25 mm në një sasi jo më shumë se 3 copë. mbi gjumin
2. Kalbje e fortë e farës	Në të gjitha sipërfaqet, me përjashtim të vendeve ku vendosen jastëkët e pistave, lejohen pika individuale me madhësi jo më të mëdha se 30 mm.
3 çarje:
a) metikë	Lejohet të shtrihet përgjatë fundit jo më shumë se 1/2 e trashësisë dhe gjerësisë së shtratit pa u shtrirë në sipërfaqen e sipërme.
b) tkurrje anësore	Lejohet me një gjatësi prej jo më shumë se 700 mm secila.
4. Lakim i thjeshtë	Lejohet në anët e traversave pa tehe dhe gjysmë tehe me një devijim jo më shumë se 100 mm.

1.3.4 Sipërfaqet e pa sharruara të traversave duhet të pastrohen nga lëvorja dhe lëvorja. Nyjet dhe nyjet me brinjë duhet të priten në të njëjtin nivel me sipërfaqen e shtratit, dhe prerja e nyjës duhet të jetë e sheshtë.

1.3.5 Fjetësit, para se të shtrihen në rrugë, duhet të jenë të ngopura me agjentë mbrojtës vajor.

1.3.6 Mënyrat dhe cilësia e ngopjes së traversave duhet të plotësojnë kërkesat për ngopjen e traversave në impregnimet e ngopjes së gjumit.

1.4 Shenja e traversave të pangopura duhet të jetë e qartë dhe të aplikohet në një nga skajet e traversave duke përdorur markë ose bojë të përhershme. Shënimi i traversave pas impregnimit nuk rinovohet.

1.5 Shtrirët e paimpreguar duhet të renditen sipas secilit lloj veç e veç dhe sipas specieve: pisha dhe kedri - së bashku; bredh dhe bredhi - së bashku. Traversat e ngopura renditen sipas llojit.

2. Pranimi

2.1 Një grup konsiderohet të jetë çdo numër i traversave të pangopura të të njëjtit lloj dhe një lloji traversash të ngopura prej druri ose të të njëjtit lloj, të dokumentuara në një dokument cilësie.

2.2 Dokumenti i cilësisë duhet të përmbajë:

• - emrin e organizatës sistemi i së cilës përfshin ndërmarrjen furnizuese;
• - emrin e kompanisë furnizuese dhe vendndodhjen e saj (qyteti dhe adresa e kushtëzuar);
• - për traversa të pangopura - lloji dhe lloji i drurit, për traversat e ngopura - lloji;
• - numri i traversave në grup, në copa;
• - rezultatet e testimit ose konfirmimi i përputhshmërisë me këtë standard;
• - përcaktimi i këtij standardi.

2.3 Numri i shtretërve në një grumbull përcaktohet nga numërimi i vazhdueshëm.

2.4 Cilësia dhe dimensionet e traversave kontrollohen me inspektim selektiv.

Përzgjedhja e traversave për mostrën kryhet sipas GOST 18321 duke përdorur metodën "të verbër" në sasinë e treguar në Tabelën 4.

Tabela 4.

Grupi pranohet nëse të gjithë traversat në mostër plotësojnë kërkesat e këtij standardi.

Nëse arrihen rezultate të pakënaqshme, e gjithë grupi refuzohet.

3. Metodat e kontrollit.

3.1 Përcaktimi dhe matja e defekteve të drurit dhe përpunimi - sipas GOST 2140.

Përcaktimi i cilësisë së ngopjes së traversave - në përputhje me kërkesat për impregnimin e traversave në impregnimet e ngopjes së gjumit.

3.2 Gjatësia e gjumit duhet të matet në distancën më të shkurtër midis skajeve të saj, trashësia - kudo, por jo më afër se 380 mm nga skajet, gjerësia e shtresave të sipërme dhe të poshtme - në vendin më të ngushtë në seksionet 400 mm të gjata, i vendosur në një distancë prej 380 mm nga skajet e gjumit

3.3 Dimensionet e gjumit maten me një shirit metalik sipas GOST 7502 ose një sundimtar metalik sipas GOST 427.

3.4 Kontrolli i përmbajtjes së lagështisë para impregnimit të drurit të shtratit - në përputhje me GOST 20022.14.

4. Transporti dhe magazinimi.

4.1 Transporti i traversave kryhet nga të gjitha mënyrat e transportit në përputhje me rregullat për transportin e mallrave në fuqi për mënyrën përkatëse të transportit. Dimensionet e paketave janë sipas GOST 16369.

4.2 Fjetësit duhet të ruhen në përputhje me GOST 9014.0 dhe kërkesat për impregnimin e drurit në impiantet e ngopjes së gjumit.

GJUME DRURI PER HEKURUDHA ME ME GJERE

Specifikimet

KËSHILLI NDËRSHTETËROR PËR STANDARDIZIM, METROLOGJI DHE CERTIFIKIM

Minsk

Parathënie

1. ZHVILLUAR nga Komiteti Teknik për Standardizim MTK 82 "Lëndë drusore e rrumbullakët", Ndërmarrja Unitare Shtetërore "Instituti Kërkimor Shkencor Gjith-Rus i Transportit Hekurudhor" (SUE VNIIZHT) i Ministrisë së Hekurudhave të Rusisë dhe Kompania e Hapur Aksionare " Instituti i Kërkimeve Shkencore i Industrisë Pyjore në Irkutsk (SH.A. "Irkutsk-NIILP")

2. PARAQITUR nga Agjencia Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë

3. MIRATUAR nga Këshilli Ndërshtetëror për Standardizimin, Metrologjinë dhe Certifikimin (Protokolli Nr. 25, datë 26 maj 2004)

Emri i shkurtër i shtetit sipas MK (ISO 3166) 004-97	Kodi i shtetit sipas MK (ISO 3166) 004-97	Emri i shkurtuar i organit kombëtar të standardizimit
Armenia		Armstandard
Bjellorusia		Standardi Shtetëror i Republikës së Bjellorusisë
Kazakistani		Kazakistani
Kirgistani		Standardi Kirgistan
Moldavia		Moldavia-Standard
Federata Ruse		Agjencia Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë
Taxhikistani		Taxhikistani
Uzbekistani		Uzstandard
Ukrainë		Gospotrebstandart i Ukrainës

4. Me urdhër të Agjencisë Federale për Rregullimin Teknik dhe Metrologjinë, datë 21 dhjetor 2004 Nr. 124-st, standardi ndërshtetëror GOST 78-2004 u vu në fuqi drejtpërdrejt si standard kombëtar i Federatës Ruse më 1 janar 2006.

5. Në vend të GOST 78-89

STANDARD NDËRSHTETOR

datëPrezantimi 2006-01-01

1 zonë përdorimi

Ky standard zbatohet për traversat prej druri që përdoren në ndërtimin, funksionimin dhe riparimin e shinave hekurudhore me diametër 1520 mm.

2. Referencat normative

Ky standard përdor referenca për standardet e mëposhtme:

5.7. Fjetësit duhet të ndahen thellë përpara impregnimit. Me marrëveshje me konsumatorin, traversat mund të çgozhohen.

5.8. Pas tharjes, para impregnimit, trarët e trarëve duhet të forcohen nga plasaritja me një nga metodat në përputhje me kërkesat e proceseve teknologjike për ngopjen e traversave në impiantet e ngopjes së shtratit dhe udhëzimet për mirëmbajtjen e traversave prej druri, trarëve të transferimit dhe urave për hekurudhat me diametër 1520 mm. . Me marrëveshje me konsumatorin, traversat mund të jenë pa përforcime.

5.9. Fjetësit duhet të bëhen nga druri i pishës, bredhit, bredhit, larshit dhe thuprës.

5.10. Përmbajtja e lagështisë së drurit të shtratit gjatë prodhimit nuk është e standardizuar.

5.11. Cilësia e drurit të shtratit duhet të plotësojë kërkesat e specifikuara në Tabelën 2.

Tabela 2

Defektet e drurit sipas GOST 2140	Norma për kufizimin e defekteve të drurit
1 nyje:
shëndetshëm	Lejohet me një madhësi jo më shumë se 60 mm në zonat ku janë shtruar veshjet, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 110 mm
i kalbur	Lejohet me një madhësi jo më shumë se 10 mm në zonat ku janë shtruar veshjet, në sipërfaqe të tjera - jo më shumë se 60 mm
duhani	Lejohet me një madhësi prej jo më shumë se 25 mm në sasinë prej 3 copë. në fjetëse, me përjashtim të zonave ku janë shtruar veshjet
2 Bërthama e dyfishtë	Nuk lejohet
3 Zhurma, dru sapuni dhe kalbja e jashtme e kalbur	Nuk lejohet
4 njolla bërthamore kërpudhore (vija)	Lejohet në madhësi jo më shumë se 25% të zonës përkatëse të skajeve, fytyrave dhe anëve
5 Bërthama false	Lejohet për një madhësi jo më shumë se 1/2 e skajit me akses vetëm në anët që masin deri në 2/3 e trashësisë së shtratit
6 Vrima e thellë e krimbit	Lejohet në sasi deri në 6 copë. për 1 m gjatësi gjumi
7 çarje:
metike	Gjatësia e lejuar në fund nuk është më shumë se000000000000000000000000000000000
i ngrirë	Lejohet në një thellësi deri në 40 mm pa qasje në sipërfaqen e sipërme. Nuk lejohet nëse ka një çarje metike.
dërrmues	Lejohet në sipërfaqet fundore jo më shumë se 1/2 e trashësisë së shtratit pa arritur sipërfaqet e mbetura
nga tkurrja anësore	Gjatësia e lejuar jo më shumë se 700 mm secila
nga tkurrja përmes	Gjatësia e lejuar përgjatë gjatësisë së gjumit nuk është më shumë se 100 mm
8 Pjerrësia e fibrave	Nuk lejohet më shumë se 10%.
9 Mbirje	Nuk lejohet në zonat ku vendosen jastëkë hekurudhor, në sipërfaqe të tjera lejohet në madhësi jo më shumë se: 100 mm - në gjatësi; 50 mm - në gjerësi; 20 mm - në thellësi
10 Deformoj
thjeshtë	Lejohet në fytyrat e sharruara me një devijim jo më shumë se 10 mm
krahëzim	Nuk lejohet më shumë se gjysma e normës për shtrembërim të thjeshtë
Shënime 1. Defektet e drurit në përputhje me GOST 2140 që nuk janë të listuara në Tabelën 2 lejohen. 2. Zonat për vendosjen e jastëkëve të hekurudhës me gjatësi (400 ± 5) mm janë të vendosura në një distancë nga 415 deri në 815 mm nga çdo skaj i traversës.

5.12. Shtrirët e paimpreguar duhet të renditen për secilin lloj veç e veç dhe sipas specieve:

Pisha;

Bredh dhe bredhi;

Larsh;

Mështeknë.

Fjetësit që janë thellë të ndarë dhe të përforcuar kundër plasaritjes janë të renditura veçmas. Traversat e ngopura renditen sipas llojit.

5.13. Traversat e paimpreguara duhet të shënohen në përputhje me Tabelën 3.

5.14. Shenja duhet të lejojë identifikimin e prodhuesit. Shenja duhet të jetë e qartë dhe të aplikohet me markë ose bojë të përhershme në një nga skajet e gjumit.

Shënimi i traversave pas impregnimit nuk rinovohet.

Tabela 3

Lloji i drurit	Shënimi që korrespondon me llojin, racën dhe llojin e trajtimit të gjumit
	i papunuar			i ngulitur thellë
Pisha Bredh dhe bredhi Larshi Mështeknë	LE	L I LE I	LE	LE	L I LE I	LE
shënim - Shkronja e shënimit - sipas GOST 14192. Shenja e shpimit është një pikë në formën e një rrethi me një diametër prej të paktën 10 mm.

6. Kërkesat e sigurisë

6.1. Prodhimi i traversave në dyqanet e sharrave ose punëtoritë e specializuara të ndërmarrjeve pyjore duhet të kryhet në përputhje me kërkesat e GOST 12.3.042, operacionet e ngarkimit dhe shkarkimit - në përputhje me kërkesat e GOST 12.3.009

7.2. Dokumenti i cilësisë duhet të përmbajë:

Emri dhe adresa e organizatës (kompania furnizuese);

Lloji, lloji i drurit - për traversa të pangopura;

Lloji - për traversa të ngopura;

Numri i traversave në grup në copa;

Përcaktimi i këtij standardi;

Konfirmimi i përputhshmërisë me këtë standard.

7.3. Numri i shtretërve në një grumbull përcaktohet nga numërimi i vazhdueshëm.

7.4. Cilësia, dimensionet dhe përmbajtja e lagështisë së traversave kontrollohen me kontroll selektiv në përputhje me GOST 18321, duke përdorur metodën "të verbër". Përzgjedhja e traversave për kampionin kryhet në sasinë e treguar në Tabelën 4.

Tabela 4

Ne pjese

Grupi pranohet nëse të gjithë traversat në mostër plotësojnë kërkesat e këtij standardi. Nëse arrihen rezultate të pakënaqshme, grupi refuzohet ose, në marrëveshje me konsumatorin, kryhet një kontroll i plotë i serisë dhe zëvendësohen traversat e refuzuara.

8. Metodat e kontrollit

8.1. Përcaktimi dhe matja e defekteve të drurit dhe përpunimi - sipas GOST 2140.

8.2. Përcaktimi i përmbajtjes së lagështisë së drurit të gjumit - sipas GOST 16588.

8.3. Kontrolli i përmbajtjes së lagështisë para impregnimit të drurit të shtratit - në përputhje me GOST 20022.5.

8.4. Kontrolli i cilësisë së fiksimit të thellë të traversave - sipas dokumentit rregullator.

8.5. Kontrolli i cilësisë së forcimit të traversave kundër plasaritjes - sipas dokumentit rregullator, në varësi të metodës së përdorur.

8.6. Kontrolli i cilësisë së impregnimit të traversave - në përputhje me GOST 20022.5.

8.7. Dimensionet e traversave duhet të kontrollohen:

Gjatësia e gjumit përcaktohet nga distanca më e shkurtër midis skajeve të saj;

Gjerësia e shtresave të sipërme dhe të poshtme të gjumit - në vendet më të ngushta në seksionet e gjatësisë
400 mm, e vendosur në një distancë prej 380 mm nga skajet e saj;

Trashësia e gjumit është kudo, por jo më afër se 380 mm nga skajet e saj.

8.8. Dimensionet e traversave kontrollohen me një skaj të drejtë në përputhje me GOST 8026 ose një masë shirit metalik RZZh të klasit të 2-të në përputhje me GOST 7502. Lejohet të kontrolloni dimensionet e seksionit kryq të traversave me një sundimtar metalik në përputhje me GOST 427.

9. Transporti dhe magazinimi

9.1. Transporti i traversave kryhet me transport të të gjitha llojeve në përputhje me rregullat për transportin e mallrave në fuqi për llojin përkatës të transportit. Dimensionet e paketave të gjumit janë në përputhje me GOST 16369.

9.2. Fjetësit në magazinat e prodhuesit ruhen në pirgje.

Çdo pirg traversash duhet të vendoset mbi një themel prej betoni të armuar, betoni ose trarë druri. Lartësia e themelit duhet të jetë së paku 400 mm.

Kur ruani traversat në magazina për më shumë se 10 ditë, çdo rresht horizontal i traversave në një pirg duhet të ndahet nga tjetri me ndarëse të bëra prej druri të zhveshur të shëndetshëm. Trashësia e guarnicioneve është të paktën 20 mm.

Në rreshtat horizontale midis traversave duhet të ketë boshllëqe 20-40 mm të gjera.

9.3. Ruajtja e traversave në impiantet e ngopjes së gjumit - në përputhje me kërkesat për impregnimin e traversave.