Wc di toilet apa. Bagaimana WC diuraikan dari bahasa Inggris? Bagaimana cara mengetahui di mana letak toilet

Lebih banyak arti kata dan terjemahan WC dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia dalam kamus Inggris-Rusia.
Apa itu dan terjemahan WC dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris dalam kamus bahasa Rusia-Inggris.

Arti lebih lanjut dari kata ini dan terjemahan Inggris-Rusia, Rusia-Inggris untuk WC dalam kamus.

• — singkatan kloset air
  Kamus Penjelasan Bahasa Inggris - Merriam Webster
• — singkatan 1. kloset air 2. barat tengah 3. akan menelpon 4. tanpa dipungut biaya 5. selubung kayu 6. modal kerja
  Kamus Bahasa Inggris Internasional Baru Webster
• — kloset air.
  Kamus Bahasa Inggris Lengkap Random House Webster
• - kata keterangan. gratis, gratis
  
• - N. area pengiriman surat di London
  Kamus Penjelasan Bahasa Inggris - Tempat Tidur Editorial
• - kloset air
  Kosakata Bahasa Inggris Perguruan Tinggi Merriam-Webster
• — ■ singkatan Brit. lemari air.
  Kosakata bahasa Inggris Oxford yang ringkas
• — singkatan water closet, tidak dipungut biaya
  Kosakata bahasa Inggris Merriam-Webster
• - / ˌdʌbljuː ˈsː; NAMA / kata benda (BrE) (pada rambu dan pintu tempat umum) toilet (singkatan dari "air …
  Kamus Bahasa Inggris Pembelajar Tingkat Lanjut Oxford
• - WC /ˌdʌb ə ljuː ˈsː/ BrE AmE kata benda Bahasa Inggris British (water closet) a toilet - digunakan terutama pada tanda …
  Kamus Bahasa Inggris Kontemporer Longman
• 
  Kosakata sehari-hari dasar bahasa Inggris
• — singkat. 1 kloset air. 2 Barat Tengah.
  Kamus Bahasa Inggris Oxford Ringkas
• - abbr.1 kloset air. 2 Barat Tengah.
  Kosakata bahasa Inggris Oxford
• — (WC) Toilet terkadang disebut sebagai WC, terutama pada papan tanda atau iklan rumah, …
  Kamus Bahasa Inggris Pembelajar Tingkat Lanjut Collins COBUILD
• — (~s) Toilet kadang-kadang disebut ~, terutama pada tanda atau iklan rumah, flat, atau …
  Collins COBUILD - Kamus Bahasa Inggris untuk Pembelajar Bahasa
• — kata benda CONTOH DARI ENTRI LAIN ▪ Semua apartemen liburan kami memiliki kamar tidur ganda, dapur kecil, kamar mandi, dan WC .
  Longman DOCE5 Tambahan kosakata bahasa Inggris
• - [C] - singkatan dari water closet (= jenis toilet yang dibersihkan setelah digunakan dengan aliran ...
  Kosakata bahasa Inggris Cambridge
• Sinonim dan kata terkait: backhouse, basement, kamar mandi, kaleng, lemari, stasiun kenyamanan, kenyamanan, crapper, lemari tanah, kepala, john, johnny, johnny…
  Kosakata bahasa Inggris Moby Thesaurus
• — Lihat TOILET 1
  Kosakata Bahasa Inggris Longman Activator
• - Kloset Air - toilet Begitu masuk taman kami langsung menuju papan bertuliskan WC.
  Kosakata Idiom Bahasa Inggris
• .WC - Info Pohon File Komandan Windows (TREEINFO.WC)
  Singkatan Komputer Kosakata Bahasa Inggris
• — Koordinat Dunia
  Akronim Komputer Kosakata Bahasa Inggris
• West Commons (Everquest) Siapa yang Peduli? Untuk kemungkinan definisi WC lainnya, klik di sini 1988-2002, Semua Hak Dilindungi Undang-Undang, AcronymFinder.com
  Akronim dan Singkatan Paling Umum Kosakata Bahasa Inggris
• 
  
• - singkat. dari toilet kloset
  Kamus Besar Inggris-Rusia
• - Toilet
  
• - Toilet
  Kamus Inggris-Rusia Amerika
• - Toilet
  Kamus Inggris-Rusia Amerika
• - Toilet
  Kamus Bahasa Inggris Rusia-Amerika
• - WC disingkat. dari kloset air
  Kamus Harimau Inggris-Rusia
• - N. Fungsi: singkatan kloset air
  Kamus Bahasa Inggris Perguruan Tinggi Merriam Webster
• 
  Kamus Besar Politeknik Inggris-Rusia
• - Saya menyingkat. dari toilet kloset II abbr. dari berpendingin air
  Kamus Besar Politeknik Inggris-Rusia - RUSSO
• - (awta) surat keterangan kerja (hanya anjing yang turun ke tanah) (cynology)
  Kamus Harimau Inggris-Rusia
• - singkat. dari toilet kloset
  Kamus Kosakata Umum Inggris-Rusia

Topik sensitif seperti toilet tidak bisa mengabaikan perhatian kita. Jadi, hari ini kita akan berbicara tentang cara menemukan toilet dan menamainya dengan benar tanpa tersipu.

Seperti yang Anda ketahui, topik toilet, seperti segala sesuatu yang berhubungan dengannya, merupakan hal yang cukup tabu di masyarakat kita. Oleh karena itu, untuk menunjuk jamban, mereka sering menggunakan eufemisme - mengganti kata-kata dan ungkapan yang dianggap tidak pantas atau tidak senonoh.

Nama toilet

Pertama, mari kita bahas nama-nama toilet yang tersedia dalam bahasa Inggris.

Sebutan paling terkenal di banyak negara adalah toilet(kependekan dari kloset- kotak air). Singkatan WC telah “ditumbuhi” dengan banyak transkrip lucu, yang paling lucu adalah “Kastil Windsor" (Kastil Windsor) atau "Selamat Datang" (Selamat Datang). Dan baru-baru ini, WC juga menjadi rapper Amerika.

Nol ( 00 - nol-nol) dapat ditemukan di hotel. Artinya "ruangan di luar penomoran". Namun ada versi lain tentang asal usul istilah ini, yang berasal dari jargon tentara Inggris. Menurutnya, begitulah peruntukan toilet bagi petugas ( petugas saja).

Toilet umum ( toilet umum) untuk laki-laki dan perempuan ditandai masing-masing dengan huruf “ M" Dan " W". Atau dihias dengan piktogram yang sesuai yang diasosiasikan dengan lantai.

Pilihan toilet wanita lainnya: para wanita(wanita), Ruang wanita(kamar wanita) kenyamanan wanita(kenyamanan untuk wanita), kamar wanita(kamar wanita).

Pilihan umum untuk memberi nama toilet pria: tuan-tuan(Tuan-tuan) kamar pria(kamar pria) kenyamanan tuan-tuan (kenyamanan bagi tuan-tuan), ruangan Pria(ruangan Pria).

Sekarang, mari kita cari tahu eufemisme apa yang memungkinkan kita menunjuk kamar kecil dengan hati-hati.

Kata-kata yang paling umum adalah fasilitas(kenyamanan) dan laboratorium(ruang cuci - dari bahasa Latin "lavare" - untuk mencuci). Omong-omong, laboratorium bisa juga berarti kamar mandi, wastafel dan toilet (dalam bahasa Inggris British).

Eufemisme yang lebih sopan dalam bahasa Inggris Amerika kamar kecil atau kamar pensiun(kamar kecil).

Ada pilihan populer untuk toilet wanita ruang rias(ruangan tempat Anda bisa membedaki hidung Anda).

Anda bisa menggunakan kata-kata yang kekanak-kanakan kamar anak laki-laki atau kamar gadis itu .

Nama tidak langsung dari toilet sering digunakan kamar mandi atau kamar kecil, yang muncul berdasarkan prinsip kedekatan spasial. Bisa dimaklumi, karena toilet dan kamar mandi sering kali digabungkan.

Dalam bahasa Inggris Amerika, ada varian sebutan kamar kecil - ruang bawah tanah(basement), karena paling sering di lantai basement (basement) terdapat toilet di pusat perbelanjaan dan sekolah.

Versi terselubung lainnya - ruang jubah(ruang ganti), karena di gedung-gedung umum toilet sering terletak di sebelah lemari pakaian.

Di rumah-rumah, toilet sering ditemukan di atas(atas), yang memberi nama mirip dengan toilet.

Penggemar sci-fi (fiksi ilmiah - fiksi ilmiah) akan lebih memilih nama toilet di pesawat luar angkasa - kompartemen pengelolaan sampah (kompartemen untuk pengumpulan sampah).

Di kapal, toilet (alias jamban) terletak di haluan, menurut prinsip ini bisa disebut kepala atau kepala(hidung, depan).

Dalam bahasa gaul Inggris Anda akan mendengar variannya toilet, dan di Amerika Yohanes! Opsi percakapan menyenangkan lainnya adalah - takhta(tahta) atau ruang tahta, perpustakaan(perpustakaan) atau ruangan terkecil(ruangan terkecil).

Seluruh jaringan air dan saluran pembuangan disebut pipa saluran air, dan dalam bahasa Inggris sehari-hari juga menjadi nama toilet.

Toilet jalanan disebut juga dengan kata itu lelucon. Dan inilah kata-katanya Tuhan(yang juga berarti "rawa") tidak sopan.

Saat menjelaskan lokasi jamban, Anda mungkin hanya diberi tahu “ di sepanjang lorong” (sepanjang koridor).

Anda mungkin menemukan sebuah pilihan ember malam(ember malam) atau toples malam(vas malam), tetapi opsi ini sudah ketinggalan zaman. Anak-anak dapat menggunakan kata tersebut toilet(pot).

Ngomong-ngomong, dulu disebut pembersih toilet manusia malam(orang malam).

Bagaimana cara mengetahui di mana letak toilet

Jadi, jika Anda berada di luar negeri dan mencari ruangan yang sangat dibutuhkan, Anda dapat menggunakan salah satu opsi berikut.

Pertanyaan paling sederhana:

Dimana kamar mandi? — Saya mencari kamar kecil.

Dimanakah wanita/pria? — Dimana letak toilet wanita (pria)?

Di mana aku bisa menemukan laboratorium?

Atau salah satu opsi di atas, tergantung lawan bicara dan situasinya.

Lebih sopan menanyakan pertanyaan seperti ini:

Bisakah Anda memberi tahu saya di mana itu kamar mandi adalah? “Bisakah kamu memberitahuku di mana toiletnya?”

Bisakah Anda membantu saya menemukannya itu kamar kecil? Maukah kamu membantuku mencari kamar kecil?

Anda dapat menyapa lawan bicara dengan cara ini:

Permisi, saya sedang mencari a laboratorium. Permisi, saya sedang mencari toilet

Kami berharap informasi ini bermanfaat bagi Anda ketika Anda menyentuh topik sensitif ini.

Dan di artikel selanjutnya kita akan membahas tentang cara mengatakan dengan benar bahwa Anda harus keluar.

Huruf WC yang familiar di pintu toilet tidak menimbulkan pertanyaan bagi siapapun. Prasasti ini menunjukkan institusi-institusi tersebut di seluruh dunia. Namun menarik untuk mengetahui apa yang dimaksud dengan WC ini? Inilah yang akan dibahas dalam artikel ini.

Bagaimana WC diuraikan dari bahasa Inggris?

WC diterjemahkan dari bahasa Inggris sebagai water-closet, yang secara harfiah berarti “air, pipa ledeng” - air, “kantor, kamar pribadi” - lemari. Seperti yang Anda lihat, terjemahan leksikal frasa ini ke dalam bahasa Rusia akan memiliki arti seperti “lemari air”, sumur, atau “air tertutup”. Dan jika ditilik dari arti frasa tersebut, artinya adalah “ruang tertutup dengan persediaan air (saluran air)”. Berikut singkatan WC dalam bahasa Inggris.

Kamus kata-kata asing dalam bahasa Rusia memberikan definisi seperti itu pada kombinasi kloset air: kamar kecil dengan perlengkapan pipa untuk menyiram. Artinya, ruangan seperti itu wajib memiliki air mengalir dan kemampuan mencuci tangan. Karena alasan ini, toilet pedesaan biasa tidak bisa disebut sebagai "lemari air" dengan cara apa pun.

Sekarang menjadi jelas apa singkatan dari WC.

Pilihan lain

Mengetahui singkatan WC dari toilet, perlu dicatat bahwa singkatan WC ditemukan terutama di negara-negara Eropa di mana bahasa Inggris adalah bahasa komunikasi resmi.

Institusi yang kami gambarkan mempunyai nama yang berbeda dalam bahasa dan negara lain. Misalnya, di AS - "kamar kecil" atau "kamar wanita" ("kamar wanita").

Selain itu, toilet dapat ditandai dengan huruf bahasa Inggris M (pria - pria), W (wanita - wanita).

Di Rusia, toilet disebut toilet, toilet, tempat umum, jamban. Ngomong-ngomong, kata "toilet" bukan bahasa Rusia, melainkan berasal dari kata kerja Perancis sortir, yang diterjemahkan sebagai "keluar". Sejarah melaporkan bahwa toilet menjadi toilet di Rusia setelah orang Prancis yang berada di negara tersebut berkata: Je dois sortir (“Saya harus keluar”).

Menariknya, ada juga yang namanya “lemari bedak”. Toilet seperti itu dinamakan demikian karena limbah di dalamnya diolah dengan bubuk - gambut atau abu. Karena kotorannya ditaburkan, “dibubuk”, maka lembaga tersebut mendapat namanya.

Toilet di rumah-rumah pribadi disebut "lemari reaksi balik" karena adanya tangki septik dan ventilasi paksa.

Anehnya, ada Organisasi Toilet Dunia yang menangani masalah jamban dan tempat serupa lainnya. Itu dibuat pada tahun 2001 di kongres delegasi dari seluruh dunia, yang diadakan di Singapura. Kota ini tidak dipilih secara kebetulan. Di situlah jamban memiliki kebersihan yang luar biasa.

Kemudian tanggal 19 November menjadi Hari Toilet Sedunia. Dan pada tahun 2013, inisiatif ini didukung oleh PBB. Setiap tahun WTO mengadakan pertemuan puncak dan pameran tematik.

Kegiatan organisasi ini bertujuan untuk meningkatkan peraturan perundang-undangan di berbagai negara di bidang perlengkapan toilet. Diketahui bahwa banyak orang di dunia saat ini menderita justru karena kurangnya jamban yang dibangun sesuai dengan standar sanitasi dan higienis. Kondisi yang tidak sehat menjadi penyebab banyak penyakit berbahaya yang berujung pada kematian, termasuk disentri.

Jadi, kita mempelajari kepanjangan WC, dan mempertimbangkan banyak fakta menarik terkait singkatan tersebut.